Known as one of the most unique and quirky festivals in the country, Frozen Dead Guy Days takes place in the Colorado mountain town of Nederland — three days of frosty merriment